Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | big problem | problema gordo |
Slang | ||
Slang | big problem | pedo [m] CO |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | make a big deal out of a problem | dar boom aun problema [v] |
Phrases | ||
Phrases | a big problem | un gran problema |
Colloquial | ||
Colloquial | troy is on fire (there's a big problem) | va a arder troya |
Colloquial | a small problem that develops into a big mess | de aquellos polvos vienen estos lodos |
Colloquial | a small problem that develops into a big mess | de esos polvos vienen estos lodos |
Colloquial | a small problem that develops into a big mess | de esos polvos |
Colloquial | with a big problem | fundido [adj] MX BO |
Slang | ||
Slang | a big problem | cacho [m] CL |
Slang | a big problem | torta CR |